Conf. dr. Oana Fotache-Dubalaru preda, in cadrul Departamentului de Studii literare, Facultatea de Litere a Universitatii din Bucuresti, cursuri de teorie literara moderna si contemporana si cursuri optionale dedicate realismului si dimensiunii cantitative a literaturii. A fost Coordonator al Programului Erasmus, Secretar stiintific, apoi Prodecan al Facultatii de Litere, Universitatea din Bucuresti, pana in 2016.
Oana Fotache-Dubalaru a obtinut un doctorat (magna cum laude) in filologie/ teoria literaturii cu tema Discursuri asupra metodei in critica romaneasca postbelica sub coordonarea Prof. dr. Mircea Martin la Universitatea din Bucuresti.
A avut burse si stagii de cercetare la Universitatea „La Sapienza” din Roma si la Central European University, Budapesta, in cadrul bursei postdoctorale, bursa de cercetare la Universitatea din Hamburg, Germania, in cadrul unui program de studii interdisciplinare, organizat sub egida EXPO 2000/ DAAD si la Summer School Gender and Culture. The New Private Spheres, Central European University, Budapesta.
Face parte din comitetul stiintific al revistelor academice Romania Orientale (Italia), Dacoromania litteraria (Academia Romana, Cluj-Napoca) si Analele Universitatii din Bucuresti – seria Limba si literature romana.
Oana Fotache-Dubalaru a primit premiul „Profesorul Bologna 2016”, acordat de Alianta Nationala a Organizatiilor Studentesti din Romania (ANOSR).
Afilieri profesionale
- Membru fondator si secretar stiintific (2006-2011, 2013-prezent) al Centrului Interdisciplinar de Studii Culturale Europene si Romanesti „Tudor Vianu” (C.I.S.C.E.R., Universitatea din Bucuresti); co-organizator al Atelierelor Centrului „Tudor Vianu” si al bibliotecii de cercetare.
- Membru fondator al Asociatiei de Literatura Generala si Comparata din Romania.
- Membru al Asociatiei Internationale de Literatura Comparata (ICLA).
- Membru fondator al Centrului de Studii Romanesti, Facultatea de Litere, Universitatea din Bucuresti.
- Membru in colegiul de redactie al Analelor Universitatii Bucuresti – seria Filologie.
- Membru in comitetul stiintific al revistei Romania Orientale, Universitatea „La Sapienza” din Roma.
- Membru in comitetul stiintific al revistei Dacoromania litteraria, Institutul „Sextil Puscariu” al Academiei Romane, Cluj-Napoca.
Granturi de cercetare
Director al proiectului IDEI UB Juniori cu tema „Piata ideilor teoretice despre literatura in Europa contemporana. Situatia teoriei literare romanesti”.
Membru in echipa (selectie):
- „‘The East’ in the Eastern Imagination: Towards developing interdisciplinary approaches for understanding the Eastern Self”, director Assoc. Prof. Hassan Bashir (TAMUQ Proof of Concept Grant).
- Migration and Reshaping Identities in Romanian Travel Writings, 1960-2010 (MARIS), director prof. dr. Liviu Papadima (CNCS, programul Idei).
- University and School for a European Literary Canon (EliCa), programul european Culture, coordonator Universitatea „La Sapienza”, Roma. Participare la atelierele organizate de Universitatea „La Sapienza” din Roma (20-22 mai 2010) si Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa (7-9 iulie 2011).
- Literatura romana in cultura occidentala contemporana. Valorile literare ca vehicul al brandului cultural (LIRCO), director prof. dr. Liviu Papadima (programul PNCDI 2 – Parteneriate).
Granturi POSDRU
- Expert supervizare practica in cadrul proiectului DIGIPUB („Competente digitale pentru piata editoriala in era publicatiilor electronice”), coordonat de Asociatia Editorilor din Romania.
Participari la colocvii si conferinte (selectie)
- XXIst Congress of the ICLA, Universitatea din Viena. Titlul comunicarii: „When did Romania move to the South? Representations of geocultural identity with 20th c. Romanian literary scholars”.
- Perspectives in the Humanities and Social Sciences: Hinting at Interdisciplinarity. 3rd Edition: Figures of Migration, Universitatea „Al. I. Cuza” din Iasi. Titlul comunicarii: „The Imaginary of Migration in W.G. Sebald’s Novels”.
- Normes et transgressions dans les littératures romanes, Universitatea din Sofia „St. Kliment Ohridski”. Titlul comunicarii: „Autorul la plural. Teorii si practici postmoderne ale inovatiei literare”.
- Localizing Theory. Schools of Thought and Policies of Knowledge in Contemporary Literary Studies, conferinta internationala a proiectului MARIS, Centrul de cercetare „Tudor Vianu”, Universitatea din Bucuresti. Titlul comunicarii: „Foucault’s Reception by the Romanian Literary Field (1990-2000)”. Membru in comitetul de organizare, moderator.
- Strangers, Aliens and Foreigners 6, Praga, Cehia. Titlul comunicarii: „Who’s the Native? Crossing Histories of Migration in Romain Puértolas’s ‘The Extraordinary Journey of the Fakir who got Trapped in an Ikea Wardrobe’”. Membru al steering group. Moderator al unei sesiuni.
- Academic Writing in Eastern Europe (AWEAST), Universitatea de Vest din Timisoara. Titlul comunicarii: „Thematizing DOs and DON’Ts in Academic Writing. On David Lodge’s Campus Trilogy and the Conundrums of Conference Presentations”.
- (Re)thinking Global Connectedness: Critical Perspectives on Globalization, LAIC 2014 International Conference, Texas A&M University at Qatar, Doha. Titlul comunicarii: „Reframing Exile Literature in the Global Age. The Romanian Case”.
- Interazione tra cultura popolare e cultura alta con particolare attenzione al campo letterario, Universitatea din Florenta, Italia. Titlul comunicarii: „Aesthetic Revisiting of Melodrama with Orhan Pamuk and Julian Barnes”.
- Strangers, Aliens and Foreigners 5, Mansfield College, Oxford, UK. Titlul comunicarii: „Estranging the Self. Protocols of Objectivity in Literary Theory and Their Dismantling (the case of Tzvetan Todorov)”. Membru al steering group. Moderator al unei sesiuni.
- Al 20-lea Congres ICLA, Universitatea Paris IV- Sorbonne:”Le comparatisme comme approche critique?/ Comparative Literature as a Critical Approach?”. Titlul comunicarii: „Nodes and Holes. Comparative Literary History as a Sketchy Map of Literature”.
- Hybridisation and Contamination of Cultural Spaces, Universitatea din Florenta, Italia. Titlul comunicarii: „The Place of Writing, the Space of Reading. Dumitru Radu Popa’s Romanian-American Short Stories”.
- Educating the Imagination: A Conference in Honour of Northrop Frye on the Centenary of His Birth, University of Toronto, Canada. Titlul comunicarii: „‘Making It New’: Topoi of Literary Historiography in Frye, Guillén, and Moretti”. Moderator al unei sesiuni.
- Strangers, Aliens and Foreigners 4, Mansfield College, Oxford, UK. Titlul comunicarii: „The Other as Host. Deconstructing the Stranger in Italo Calvino’s Invisible Cities and Salman Rushdie’s The Enchantress of Florence„.
- La letteratura e la formazione degli europei, Universitatea „La Sapienza”, Roma. Titlul comunicarii: „Nostalgia dei canoni e letture di piacere. Un’analisi della percezione romena sul canone letterario nazionale/ europeo”.
- Storia, identità e canoni letterari, Universitatea din Florenta, Italia. Titlul comunicarii: „The Literary Regime of Romanian Prison Memoirs: Options of the Post-Communist Literary Historiography”.
- Reconstructing Identity: Mapping the Cultural and Civic Tradition in Central and Eastern Europe, and Balkans. International Conference Celebrating the 20th Anniversary of the Founding of East European and Balkan Institute, Hankuk University of Foreign Studies, Seoul. Titlul comunicarii: „Narrating the Communist Prison: Romanian Case Studies and an Interpretive Model”. Moderator al unei sesiuni.
- Europe in its own eyes / Europe in the eyes of the other, European Studies Program, University of Guelph, Canada. Titlul comunicarii: „Postcards from Europe. Representations of (Western) Europe in Romanian Travel Writings, 1960-2010”.
- Perspectives on Migration, Nationhood, and Ethnicity, National Sun Yat-sen University, Kaohsiung, Taiwan. Titlul comunicarii: „Outer Spaces, Inner Borders: National Identity(ies) for Romanian Writers in Exile”.
- National Literatures in the Age of Globalization. The Issue of the Canon, Centrul de cercetare „Tudor Vianu”, Universitatea din Bucuresti. Titlul comunicarii: „Global Literature – In Search of a Definition”. Membru in comitetul de organizare, moderator.
Participari la colocvii si conferinte nationale
- Conferinta invitata cu tema Ioana Em. Petrescu si dezechilibrele studiilor literare romanesti, in cadrul colocviului national dedicat memoriei Ioanei Em. Petrescu „Portretul teoreticianului literar sub totalitarism”, Universitatea Babes-Bolyai, Cluj-Napoca.
- Perspectives in the Humanities and Social Sciences: Hinting at Interdisciplinarity, editia I, Universitatea „Al. I. Cuza” din Iasi. Titlul comunicarii: „What’s in a Name? From ‘World’ to ‘Migrant’ and ‘Comparison Literature’”.
- Atelierele Centrului „Tudor Vianu” si Atelierele pentru studenti (peste 40). Prezentari de comunicari stiintifice si proiecte de cercetare, organizarea Atelierelor, moderator:
- conferinte ale Catedrei de Teoria literaturii/ Departamentului de Studii literare (Facultatea de Litere, Universitatea din Bucuresti) – comunicari, organizare, moderarea unor sesiuni.
Prelegeri invitate
- „Ioana Em. Petrescu si dezechilibrele studiilor literare romanesti”, Colocviul national dedicat memoriei Ioanei Em. Petrescu – „Portretul teoreticianului literar sub totalitarism”, Universitatea Babes-Bolyai, Cluj-Napoca.
- „Un scriitor pentru export: Radu Paraschivescu”, Scoala de vara a Universitatii din Bucuresti, editia LV.
- „Locurile poeziei romanesti contemporane”, Universitatea „La Sapienza”, Roma.
- „Contextualizing Romanian Literature. On the Difficulties of a Comparative Literary History”, Romanian Department, Hankuk University of Foreign Studies, Seoul.
- „Regandind istoria literara: dezbateri contemporane”, la Scoala de vara a doctoranzilor filologi din consortiul „Universitaria”, cu tema Studii filologice romanesti in confluente europene, Sinaia, 26-30 iulie 2011.