{"id":21173,"date":"2015-12-18T13:59:19","date_gmt":"2015-12-18T13:59:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/?p=21173"},"modified":"2015-12-18T14:00:18","modified_gmt":"2015-12-18T14:00:18","slug":"festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte","title":{"rendered":"Festivalul Mozart: Robert Levin si Ya Fei Chuang dincolo de cuvinte"},"content":{"rendered":"

In „Capitala Europeana a Tineretului” din anul 2015, „Societatea Romana Mozart”, in parteneriat cu „Filarmonica \u00abTransilvania\u00bb” si cu „Academia de Muzica \u00abGheorghe Dima\u00bb”, au organizat cea de-a douazeci si cincea editie a festivalului, care poarta numele ilustrului Wunderkind<\/em>, primit in panteonul marilor compozitori, W.A. Mozart. In data de 8 decembrie, in „Sala de Concerte” a „Academiei \u00abGheorghe Dima\u00bb, oaspetele de onoare a acestei editii, Robert Levin, pianist, compozitor si muzicolog american celebru, a sustinut un concert, alaturi de pianista, de renume mondial, Ya Fei Chuang. In program, a fost interpretata in prima auditie lucrarea Traume <\/em>(2012), dedicata de Hans Peter Turk invitatului festivalului, precum si Sonata pentru pian la patru maini in Sol Major KV 357 (497a)<\/em> de W.A. Mozart, Sonata in si minor S. 178<\/em> de Fr. Liszt si Sonata pentru doua piane in Re Major KV 448<\/em>, de W.A. Mozart.<\/p>\n

In interpretarea lui Robert Levin, lucrarea Traume<\/em> de Hans Peter Turk<\/strong> avand o structura ciclica, a imprimat ascultatorului senzatia de cadere si recadere in vis, realizand o calatorie onirica angajata intr-o „eterna reintoarcere” in taramul somnului. Interpretul a redat cu personalitate si proeminenta artistica atmosfera de vis, prin saisprezecimi realizate precis, clar, chiar metronomic, cufundandu-se intr\u2011o lume sonora, de un calm odihnitor. Elementul constrastant linistii imprimate la inceputul partii mediane, a pregatit atmosfera pentru duo<\/em>-ul interpretat la patru maini, impreuna cu pianista Ya Fei Chuang. Lucrarea ar putea fi caracterizata de citatul lui Hans-Peter Rinke: Traume sind Schaume<\/em>, „visele sunt umbre”.<\/p>\n

\"Robert<\/a>

Robert Levin<\/p><\/div>\n

Insotit de pianista Ya Fei Chuang, Robert Levin a redat intr-o maniera briliantina acel indragit „sirag de margele” din Sonata pentru pian la patru maini in Sol Major KV 357 (497a)<\/em><\/strong> caracteristic stilului mozartian. Cei doi interpreti s-au completat foarte bine in exprimarea discursului muzical: momentele solistice sustinute de acompaniamentul partenerului si preluarea in imitatie a unor pasaje din partea a II-a au fost redate cu precizia matematicianului sunetelor, dar si cu delicatetea feminina. In motivele imitative din partea a II-a, transpareau replicile in oglinda ale unor copii, care isi ascund intelepciunea in jocul degetelor. Precizia ritmica, omogenitatea, modul in care a fost condus discursul muzical prin continuitatea frazelor, au realizat o asemenea unitate sonora, incat traiai impresia ca exista un singur artist. Interpretarea a transmis un inalt profesionalism, dar si un caracter ludic plin de eleganta si rafinament.<\/p>\n

Din acel pianissimo<\/em>, cu care a debutat Sonata in si minor S. 178<\/em><\/strong> de Franz Liszt<\/strong> s\u2011a dezvoltat un bogat apanaj dinamic si agogic, sustinut cu personalitate si traire afectiva. In anumite momente solista Ya Fei Chuang, a redat un spectru interpretativ variat, caracterizat de frumos, sublim, delicat, gratios, nostalgic, melancolic, meditativ, pe alocuri chiar malefic, proemient. S-a remarcat naturaletea cu care artista transmite publicului stari sufletesti dintre cele mai diverse, insusindu-si variate roluri in cadrul aceleiasi lucrari: de narator, erou victorios, personaj tragic sau alter<\/em> ego<\/em> creator al unui discurs care se faurea intr-o conceptie interpretativa, purtand amprenta ineditului. Chiar in tinda iernii romanesti, modul in care Ya Fei Chuang a redat mesajul artistic, a avut efectul unei adieri calde de primavara, purtand mireasma unei gradini pline cu cele mai alese flori… muzicale.<\/p>\n

Discursul bine inchegat, ca un monolit sonor, din Sonata pentru doua piane in Re Major KV 448<\/em><\/strong> de W.A. Mozart <\/strong>purta amprenta celor doua personalitati artistice care se completau si se evidentiau prin originalitate in conceptia interpretativa. De pilda, Robert Levin a redat mesajul artistic intr-o maniera guvernata de logica frazarii, cu acel stil stralucitor care sugereaza ludicul mozartian, in timp ce Ya Fei Chuang a sustinut interpretarea printr-o gingasie contrabalansata de fermitate.<\/p>\n

La final, sub imperiul aplauzelor publicului, cucerit inca de la interpretarea primei lucrari, artstii au oferit un bis care a constituit o CODA dolce et leggerissimo<\/em> a intregului concert prin intermediul careia a fost incheiata atmosfera unei seri reusite din cadrul festivalului, pregatind totodata, viitoarea aparitie a lui Robert Levin in ipostaza de profesor, la cursurile de maiestrie. Publicul, reprezentat de profesorii straini, studentii si cadrele didactice ale Academiei, a conferit evenimentului artistic un plus de valoare, exprimat in special prin interesul viu, respectul si admiratia de care a dat dovada.<\/p>\n

\"Festivalul<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In „Capitala Europeana a Tineretului” din anul 2015, „Societatea Romana Mozart”, in parteneriat cu „Filarmonica \u00abTransilvania\u00bb” si cu „Academia de Muzica \u00abGheorghe Dima\u00bb”, au organizat cea de-a douazeci si cincea editie a festivalului, care poarta numele ilustrului Wunderkind, primit in panteonul marilor compozitori, W.A. Mozart. In data de 8 decembrie, in „Sala de Concerte” a […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[332,281,200,669,4329,333,282,4328,283,196,197,201,198,199,280,272,290,284,289,358,334,222],"class_list":["post-21173","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole","tag-compozitor","tag-concert-cameral","tag-concerte-muzica-clasica","tag-conservator","tag-cristina-suteu","tag-dirijor","tag-festival","tag-festivalul-mozart","tag-instrumentisti","tag-muzica","tag-muzica-clasica","tag-muzica-clasica-romania","tag-muzica-culta","tag-muzica-simfonica","tag-muzician","tag-opera","tag-orchestra","tag-pianist","tag-simfonie","tag-sonata","tag-stagiune","tag-violonist"],"acf":{"poza_fixa":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Robert-Levin-si-Ya-Fei-Chuang.jpg","oras":"","in_strainatate":false,"pian":false,"orga":false,"data1":"1450454040","data2":"","afiseaza_data_post":true,"articole_relationate":"","coordonate":false},"yoast_head":"\nFestivalul Mozart: Robert Levin si Ya Fei Chuang dincolo de cuvinte - Societatea Culturala<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Festivalul Mozart: Robert Levin si Ya Fei Chuang dincolo de cuvinte - Societatea Culturala\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In „Capitala Europeana a Tineretului” din anul 2015, „Societatea Romana Mozart”, in parteneriat cu „Filarmonica \u00abTransilvania\u00bb” si cu „Academia de Muzica \u00abGheorghe Dima\u00bb”, au organizat cea de-a douazeci si cincea editie a festivalului, care poarta numele ilustrului Wunderkind, primit in panteonul marilor compozitori, W.A. Mozart. In data de 8 decembrie, in „Sala de Concerte” a […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Societatea Culturala\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-18T13:59:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-12-18T14:00:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Robert-Levin.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1023\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"766\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"George Butunoiu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"George Butunoiu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte\"},\"author\":{\"name\":\"George Butunoiu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c59baa9b990951251efe82ee1e8bbb2\"},\"headline\":\"Festivalul Mozart: Robert Levin si Ya Fei Chuang dincolo de cuvinte\",\"datePublished\":\"2015-12-18T13:59:19+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-18T14:00:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte\"},\"wordCount\":697,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/Robert-Levin-300x225.jpg\",\"keywords\":[\"compozitor\",\"concert cameral\",\"concerte muzica clasica\",\"conservator\",\"Cristina Suteu\",\"dirijor\",\"festival\",\"Festivalul Mozart\",\"instrumentisti\",\"muzica\",\"muzica clasica\",\"muzica clasica romania\",\"muzica culta\",\"muzica simfonica\",\"muzician\",\"opera\",\"orchestra\",\"pianist\",\"simfonie\",\"sonata\",\"stagiune\",\"violonist\"],\"articleSection\":[\"Articole\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte\",\"name\":\"Festivalul Mozart: Robert Levin si Ya Fei Chuang dincolo de cuvinte - Societatea Culturala\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/Robert-Levin-300x225.jpg\",\"datePublished\":\"2015-12-18T13:59:19+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-18T14:00:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c59baa9b990951251efe82ee1e8bbb2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/Robert-Levin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/Robert-Levin.jpg\",\"width\":1023,\"height\":766,\"caption\":\"Robert Levin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acas\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festivalul Mozart: Robert Levin si Ya Fei Chuang dincolo de cuvinte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/\",\"name\":\"Societatea Culturala\",\"description\":\"Platforma de marketing si informatii culturale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c59baa9b990951251efe82ee1e8bbb2\",\"name\":\"George Butunoiu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/89c187ed2ae04eb93934b0547ec74260f4916e9e6d474dc9fc60e42c6f3533f1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/89c187ed2ae04eb93934b0547ec74260f4916e9e6d474dc9fc60e42c6f3533f1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/89c187ed2ae04eb93934b0547ec74260f4916e9e6d474dc9fc60e42c6f3533f1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"George Butunoiu\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.georgebutunoiu.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.societateamuzicala.ro\\\/societateaculturala\\\/author\\\/gb\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Festivalul Mozart: Robert Levin si Ya Fei Chuang dincolo de cuvinte - Societatea Culturala","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Festivalul Mozart: Robert Levin si Ya Fei Chuang dincolo de cuvinte - Societatea Culturala","og_description":"In „Capitala Europeana a Tineretului” din anul 2015, „Societatea Romana Mozart”, in parteneriat cu „Filarmonica \u00abTransilvania\u00bb” si cu „Academia de Muzica \u00abGheorghe Dima\u00bb”, au organizat cea de-a douazeci si cincea editie a festivalului, care poarta numele ilustrului Wunderkind, primit in panteonul marilor compozitori, W.A. Mozart. In data de 8 decembrie, in „Sala de Concerte” a […]","og_url":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte","og_site_name":"Societatea Culturala","article_published_time":"2015-12-18T13:59:19+00:00","article_modified_time":"2015-12-18T14:00:18+00:00","og_image":[{"width":1023,"height":766,"url":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Robert-Levin.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"George Butunoiu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"George Butunoiu","Timp estimat pentru citire":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte"},"author":{"name":"George Butunoiu","@id":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/#\/schema\/person\/0c59baa9b990951251efe82ee1e8bbb2"},"headline":"Festivalul Mozart: Robert Levin si Ya Fei Chuang dincolo de cuvinte","datePublished":"2015-12-18T13:59:19+00:00","dateModified":"2015-12-18T14:00:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte"},"wordCount":697,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Robert-Levin-300x225.jpg","keywords":["compozitor","concert cameral","concerte muzica clasica","conservator","Cristina Suteu","dirijor","festival","Festivalul Mozart","instrumentisti","muzica","muzica clasica","muzica clasica romania","muzica culta","muzica simfonica","muzician","opera","orchestra","pianist","simfonie","sonata","stagiune","violonist"],"articleSection":["Articole"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte","url":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte","name":"Festivalul Mozart: Robert Levin si Ya Fei Chuang dincolo de cuvinte - Societatea Culturala","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Robert-Levin-300x225.jpg","datePublished":"2015-12-18T13:59:19+00:00","dateModified":"2015-12-18T14:00:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/#\/schema\/person\/0c59baa9b990951251efe82ee1e8bbb2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte#primaryimage","url":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Robert-Levin.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Robert-Levin.jpg","width":1023,"height":766,"caption":"Robert Levin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/festivalul-mozart-robert-levin-si-ya-fei-chuang-dincolo-de-cuvinte#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acas\u0103","item":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festivalul Mozart: Robert Levin si Ya Fei Chuang dincolo de cuvinte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/#website","url":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/","name":"Societatea Culturala","description":"Platforma de marketing si informatii culturale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/#\/schema\/person\/0c59baa9b990951251efe82ee1e8bbb2","name":"George Butunoiu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89c187ed2ae04eb93934b0547ec74260f4916e9e6d474dc9fc60e42c6f3533f1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89c187ed2ae04eb93934b0547ec74260f4916e9e6d474dc9fc60e42c6f3533f1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89c187ed2ae04eb93934b0547ec74260f4916e9e6d474dc9fc60e42c6f3533f1?s=96&d=mm&r=g","caption":"George Butunoiu"},"sameAs":["http:\/\/www.georgebutunoiu.com"],"url":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/author\/gb"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21173"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21173\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.societateamuzicala.ro\/societateaculturala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}